田园生活令人向往啊，俺学建筑的，给你建议吧：
1、鱼塘建坝的地方属于冲沟，地质不是很好的，地下估计有蛮厚的泥层，地下水比较浅，不适合建房，建鱼塘倒是非常合适。房屋处于山坳处的话吹的是阴风，湿气重，不合适，建议建在靠南边的山坡下
2、自家的房屋当然要比水塘高了，否则水塘排水还不往家的方向渗透，对房子不好，何况房子高于水塘才有风景呀。