软路由不建议使用，既然是2根20M光纤接入，那2个ONU比较合适。如果是2根20M网线接入，2个家用有线路由器也足够使用了。无线功能不在ONU或家用路由器上实现，所以足够了。
无线AP的话估计会在8-12个。象这种情况，不可能到处给AP拉电源线了，所以POE功能是必须的。交换机也是必须的。如果把2条20M接入分开来走，建议使用2台8口POE交换机。如果使用POE模块+普通交换机的话，成本也和POE交换机差不多了。
无线侧最好的办法是天线都安装入室。这样涉及到的材料有：全向天线淘宝价大概15-20元一个；1/2馈线淘宝大概6元一米；馈线接头大概12元1对；二功分大概12-15元一个。如果天线安装在走廊，信号透过室内卫生间后还有多少不太好确定。
帮你预估下成本：
算10台AP，成本大约3000
2台8口POE交换机，成本大约800
2台ONU大概500，（或2台家用有线路由器约100）
46个天线约700
每个房间平均算5米馈线，约1400
馈线接头每个房间1对，每4个房间加1对，约60个约700元
二功分约20个，约300元
网线水晶头不计
成本大概不超过7500。如果天线不放到房间，估计6000以下可以搞定了。